Apuntes y mas

Pienso que he mejorado con la concordancia y la estructura de mis oraciones, pero tengo que practicar más porque todavía tengo problemas con los dos. La clase de escritura era útil, especialmente porque aprendí más sobre la idioma durante los conversaciones y en la escritura también. Tengo los recursos para mejorar mi español y estoy agradecida por todos los sitios de Wed miramos en nuestra clase. Espero que tomo una clase de español en el otoño porque no quiero olvidar y cuando vi las clases de español en UCLA, estaba feliz porque los niveles más altos tiene mucho trabajo con composición y practiqué esto mucho durante el verano.

            Estimada escuela: gracias por la oportunidad de hablar contigo. Vivemos en tiempos peligrosos y, por eso, es muy importante discutir los problemas en el mundo y las soluciones también porque sin activismo, el mundo estará peor y peor. Hoy, hablaré sobre los problemas falsos y los problemas reales y, con esperanza, espero que mis palabras inspiren cada estudiante hoy a ayudar el mundo en la casa, la ciudad, el estado, la nación y el mundo.

            Mucha gente piensa que el problema más grande hoy en día es el terrorismo, porque el terrorismo es una parte de un problema más grande: la brecha cultural entre cada ciudad y nación. Los Estados Unidos se pelean en las dos guerras, la Guerra de Iraq y la Guerra a Terror, pero la guerra es la opuesto de la solución. Tenemos que trabajar al mundo donde cada idea y cultura tiene respeto y las naciones quieren ayudar. En Latinoamérica, tenemos el mismo problema con las brechas entre las clases y la gente, por ejemplo, la gente que habla español y la gente que prefiere las lenguas indígenas. Tenemos que buscar una solución donde vidas mezclas puedan vivir juntos.

            La brecha cultural tiene otros problemas también: la probeza, el narcotráfico y la desnutrición. Los grupos terrorismos tienen que tener la moneda y, por eso, el narcotráfico es un gran problema. La brecha cultural es la brecha entre las clases, por ejemplo, la gente que tiene moneda por la comida y necesidades básicas y la gente que tiene nada o casi nada. Tenemos que afrontar estos problemas y trabajar a una solución. Tengo muchas ideas sobre esto y espero que mis ideas inspiren las acciones ahora y por el resto de nuestras vidas.

            No es necesario viajar muy lejos de aquí o su casa aunque esta es un solución por los problemas: trabajando en otros países es un ejemplo trabajar a las soluciones. Podemos hacer de voluntario y colaborar con la gente en cada país. También, es muy fácil ayudar a la gente en nuestras ciudades, por ejemplo, con las casas por la gente sin casas y centros de salud. Es interesante que mucha gente piense que los problemas en el mundo están lejos de nuestras casas, pero no es verdad. Tenemos problemas en nuestras ciudades también y, por eso, es importante brindar ayuda en nuestras ciudades y los estados también, porque el principio está en nuestras casas y poco a poco podemos ayudar a el mundo en general con nuestras acciones en nuestras casas y ciudades. En conclusión, espero que cada estudiante aquí donará dinero a los países pobres, ayudará a desarrollar otros países (y nuestro mundo también) y será los lideres de este tiempo y este lugar en nuestro tiempo, nuestro mundo. Gracias.

Tengo tres quejas con este programa que exploraré en esta composición. Un gran problema, por ejemplo, con este programa es que el programa es muy intensivo y por eso, mucha gente está enferma porque no duerme suficiente y ellos están estresadas también. Otro problema es que durante las primeras semanas, mucha gente se fue a este programa y cambió su nivel; entonces, es más difícil acostumbrarse a este programa. Por último, es un problema que la administración no es veraz sobre la vida real en Middlebury.

            Ya que mucha gente está enferma, es necesario que la administración cambie los horarios de clase para que los estudiantes tengan más tiempo para dormir, descansar y desayunar. Por ejemplo, conozco muchos estudiantes que se levantan tarde porque no tienen suficiente tiempo para dormir; por eso, no tienen tiempo por desayunar y este es un malo principio al día. Recomiendo que las clases empiecen a las diez en la mañana y el almuerzo empiece a las doce en la tarde; finalmente, las clases terminen a las tres en la tarde. También, pienso que es necesario que los estudiantes tengan un descanso después de los exámenes parciales.

            Pienso que la administración debe mantener a los estudiantes más porque este programa es muy caro y no es justo que muchos estudiantes paguen por este programa y solamente reciban veinte por ciento si quieren ir. También, sugiero que la administración cambie la prueba para entrar porque no es correcta. Por ejemplo, yo y mi compañera de cuarto estuvimos en el mismo nivel (uno punto cinco), pero en realidad, nivel uno era mejor para ella y nivel dos es mejor para mi. Por esta razón, la prueba debe cambiar. También estará para todos los estudiantes si los profesores encuentran con los estudiantes sobre sus metas en este programa. Para mi, tengo que aprender más sobre traducciones, pero esto es imposible. Yo sé es importante aprender más sobre la escritura y la cultura, pero tengo que enfocar en los traducciones y la capacidad de hablar sobre que leí.

            Es necesario que la escuela tenga más información sobre los grados de atrición en este programa y las revistas de estudiantes anteriores. Desde entonces, será más fácil por la gente que le interesa en Middlebury tener información sobre la vida real en Middlebury. Si la administración está avergonzada sobre este información, este es una indicación que la administración debe cambiar el programa, ¿no? Claro.

En general, me encanta la gente en el programa. Tengo muchos amigos en este programa y estoy confortable con todos. Mientras mi vida en Middlebury es muy estresada, mis amigos son la luz en este programa. Durante las clases, disfruto de la conversación de mis compañeros y después de las clases, yo sé poder charlo con mis amigos sobre el programa, la tarea, todos. Ellos crean un ambiente muy bien para mí. Sin mis amigos, este programa será muy mal porque todo al tiempo, estudiaré solamente, sin el recreo. Me gusta el equilibrio; por esta razón, es muy importante tener los divertidos en mi vida. Por ejemplo, durante los findes, me gusta ir a las fiestas y los barres porque me encanta bailando y charlando con mis amigos, especialmente Patricia. Ella es muy chistosa, simpática y divertida también, pero esto es un secreto (ella será muy presumida si sabe como siento. ¡Este es la verdad!

Mis molestias . . . ¿tienes mucho tiempo? porque tengo una lista muy larga. ¡Es un chiste! Para mí, es muy difícil estar lejos de mi familia. Extraño toda mi familia, pero especialmente mis sobrinos. Tengo una hermana embarazada y deseo que estoy en mi casa porque quiero estar con mi hermana si ayuda algo. Pero no, es imposible – estoy aquí y mi familia, allá. Estoy emocionada cuando pienso sobre volviendo a mi casa, pero muchas veces, estoy un poquito triste.

También, pienso que la administración aquí debe escuchar a los problemas de los estudiantes más. Es interesante porque este programa tiene un grado de atrición muy alto pero parece que este no es importante para la administración. También, pienso que es interesante que Middlebury nunca publica el grado de atrición u otras cosas sobre la vida real en Middlebury. Yo hablaba con otras personas en otras escuelas (en español, ¡por supuesto!) y ellos me dijeron que la escuela de español es más estresada que todas las otras escuelas. Por eso, estoy malcontenta con el programa, especialmente porque después de noventa años, Middlebury debe cuidar más sobre los estudiantes en las escuelas.

Mi amor:

Ayer te extrañaba mucho. Escuchaba las canciones de Julieta Veneges y era muy difícil para mi porque estoy aquí mientras estas en California. Te gusta Los Ángeles? Es una ciudad muy rara, pero me gusta la gente y la vida también. Debes visitar Little Tokyo para mi.

Estoy contenta en mi programa, pero no puedo vivir sin tu. ¡Solamente tres semanas más! ¿Recuerdas la primera vez que te vi? Puedo. Era durante el verano pasado. Yo estaba muy feliz porque quiso salir con mi. Fuimos al restaurante cerca de la universidad. No recuerdo el nombre, pero la comida era muy deliciosa. Después, caminamos juntos en la calle, charlaban y reíamos también. Quise besar, pero estaba reservada y nerviosa. Besó me y estaba halagada porque sintió la misma.

¡Ay dios! Recuerdo todo. San Francisco . . . ¿recuerdas? ¿Cervezas en la tarde afuera de Zeitgeist? Opera en el parque, SF MOMA y fiestas en la casa de Laurel . . . extraño todo. Tus ojos son como la agua en la playa cerca de mi casa. Tu pelo es como la hierba durante la primavera – verde y liso. Te extrañé, mi media naranja, mi media manzana, mi media aguacate.

Ayer tuve una prueba gramática en mi clase de comunicación. Era difícil, pero estoy aprendiendo mucho. No me gusta el tiempo aquí. Quiero el sol en California, las playas y . . . tu. ¿Quieres visitarme? Tengo tiempo después de este semana y después de el programa. Voy a visitar Stephanie en D.C., pero ella le dijo puedes visitar también.

D.C. será como nuestra vacación en el Yucatán, pero menos playas. Ah, el Yucatán, cuando fuimos a los pirámides. Me encanté Chichón Itza y la gente. Todas las personas eran muy simpáticas y estaba feliz que fui con tu. Debemos viajar en Perú o Argentina. ¿Qué piensas?

Me encanta . . . ¡tu cara! Es un chiste. Estoy cansada, pero no puedo dormir. Estoy delirante ¿verdad? Escríbame pronto. Te quiero mucho. No puedo esperar por tu carta. Abrazos y besos también. 

Con todo mi afecto, mi naranja,

Renee

Muchos años pasada, era una chica, Pilar y un hombre, Paco, mucho mayor que Pilar. Paco era el amigo del padre de Pilar. Todas las noches, Paco iba a la casa de la familia de Pilar por cena. Gradualmente, Pilar se enamoró con él y él se enamoró con Pilar también. Pero los dos estaban miedo porque el padre de Pilar estaba muy protector sobre su hija. Durante la cena, Pilar y Paco querían hablar, pero era imposible.

Pilar tenía pelo moreno y rizado y todos los días, Paco soñó con Pilar con el pelo bonito. Pensó los ojos de Pilar era más bonitos que las flores en el jardín. Pilar le gustó la barba de Paco. Tenía las arrugas, una cicatriz en su codo y las patillas también. Después de cena, Pilar sentía triste porque veía Paco solamente una vez cada día.

Un día, Paco decidió pedir por la mano de Pilar en matrimonio. Pilar estaba feliz y nerviosa también. Antes de habló con su padre, Paco compró los regalos por todo la gente en la familia. Cuando llegó a la casa, Paca estaba sorprendo porque Pilar y su padre hablaba con otro hombre, muy joven.

Él era, Tomás, el hijo de los vecinos. El padre de Pilar quería ella casarse con Tomás y Pilar no quería hablar con su padre sobre Paco porque tenía miedo. Paco caminó en la sala y pedió casarse Pilar. El padre estaba muy sorprendo, pero feliz también porque Paco tenía mucho dinero. Por otro lado, Tomás estaba enojado porque por tres años pensó solamente sobre matrimonio con Pilar. Tomás fue a su casa, pero después de decidió matar Paco.

El próximo día, Paco, Pilar y la familia de Pilar fueron a la iglesia porque Paco y Pilar querían casarse inmediatamente. Enfrente la iglesia, Tomás llegó con una pistola. En tres minutos, Paco murió. Pilar lloraba cuando su padre mató Tomás por la muerte de su mejor amigo. La policía llegó, pero decidió la muerte de Tomás era justo. Pilar nunca se casó y vivió con su madre y padre por toda la vida.

Durante la presentación de José Cardona López, dijo sobre las cosas de la literatura creativa. Por ejemplo, dijo sobre el tipo de literatura escribía (fantástica y absurda). Recomendó que nuestra nivel leyéramos mucho. Entonces, mejoraremos nuestra escritura. Recomendó que leyéramos textos clásicos en español, en particular, Gabriel García Márquez y Jorge Luís Borges también.

Este texto trata de mi viaje a Stanford cuando fui visitar mis amigas, Emily, Amelia y Laurel. Después de llegar, fui a la case de Amelia por la cena donde comíamos la comida mexicana. Porque Emily y Laurel cenaban con otras amigas veía ellas después de cena a una barra en Palo Alto. Brevemente, a la barra, bebíamos cervezas, jugábamos foosball y hablábamos mucho también. La próxima día, fuimos a la MOMA en San Francisco porque era un exhibición de Pablo Picasso. Luego, fuimos a la casa de Laurel donde charlábamos y mirábamos una película. Me encantan las galletas de Laurel. Cuando visito, Laurel tenía galletas, siempre. Para la cena, yo, Amelia y Laurel queríamos la comida de India, pero Emily quería la comida de Italia. Sin embargo, escogimos la comida de India. Con respecto a Emily, es una pocita tiquismiquis. A la noche, fuimos a la fiesta del vecino de Laurel. Me gustaba la fiesta, en particular, bailando con mis amigas y hablando con otros amigos de Stanford. Domingo, mi último día con mis amigas, fuimos a un restaurante en Menlo Park para desayunar. Fuimos a Stanford después porque quería tener un picnic en un parque cerca de Stanford. Stanford es muy bonito y extraño mucho. Esta es la verdad. Gozaba las palmas y el sol también. Era triste cuando dejaba, pero deseo que vistieras en el otoño. Si tengo tiempo en el otoño, iré a Hanna House, un edificio de Frank Lloyd Wright. Para finalizar, era un viaje muy divertido.